Write your marketing and content to your customer. Speak human-to-human. All straight talk from the gut.
Then, let the corporate lawyers crap it up if they have to.
You may, if you’re lucky, end up with a little juice left in the story. Maybe.
But never start writing for the lawyers.
It’ll be DOA, no matter what you do.